Comprehensive Attention to Children in the Community (AIN-C) is the Honduran government's key strategy to address nutrition issues at the community level. To support this strategy, USAID Advancing Nutrition strengthens the capacities of health workers to increase coverage and improve the quality of services. Capacity strengthening is one of the project’s main strategies for success and sustainability. It involves considering the various factors that affect performance of health workers: availability of equipment, knowledge, skills, follow-up, and supervision. Through these activities, USAID Advancing Nutrition contributes to a more nourished and healthy Honduras, where children grow and develop to their full potential.
Following government guidelines, the project trained 31 trainers, 225 community volunteers, and 76 health workers in community organization, growth monitoring, counseling, breastfeeding, and infant feeding. "It is through the [training] workshop that I learned how to educate mothers about the | |
| USAID Advancing Nutrition equipped 44 new communities in addition to 89 existing communities to deliver AIN-C services, distributing anthropometric equipment, AIN-C monitor manuals, child growth monitoring cards, growth charts, and other official documents and forms for recording and reporting. | |
| The project also introduced a Digital Nutrition Activity Record (REDI-AN) system for evidence-based decision-making. | |
| Using data collected by this system, the project conducted 294 visits to optimize training supervision and provide hands-on technical assistance to trained staff. |
Through USAID Advancing Nutrition’s efforts, 133 communities (including 44 new communities) in western Honduras are receiving AIN-C services and quality of services are projected to improve with the project’s training and supervision.
----------
Fortaleciendo la Atención Integral de la Niñez en la Comunidad en el Occidente de Honduras
La Atención Integral a la Niñez en la Comunidad (AIN-C) es la estrategia clave del gobierno de Honduras para abordar la problemática nutricional a nivel comunitario. Para apoyar esta estrategia, USAID Advancing Nutrition fortalece las capacidades de los proveedores de servicios de salud (PSS) para aumentar la cobertura y mejorar la calidad de los servicios. El fortalecimiento de capacidades es una de las estrategias principales del proyecto para el éxito y sostenibilidad. Requiere considerar los varios factores que afectan el desempeño de PSS: la disponibilidad de equipo, conocimientos, destrezas, seguimiento, y supervisión. A través de estas actividades, USAID Advancing Nutrition contribuye a una Honduras más nutrida y saludable, donde los niños crecen y se desarrollan a su máximo potencial.
Siguiendo los lineamientos del gobierno, el proyecto formó a 31 facilitadores, 225 voluntarios comunitarios y 76 trabajadores de salud en la organización comunitaria, vigilancia del crecimiento, consejería, lactancia materna, y alimentación infantil. “Por medio del taller [de capacitación] es que aprendí cómo educar a las madres sobre la importancia de la buena nutrición de sus niños.” —María Bertila Mejía, voluntaria de salud en Santa Rita, Copán | |
| USAID Avanzando la Nutrición equipó 44 nuevas comunidades además de 89 existentes para la prestación de servicios de AIN-C, distribuyendo equipo antropométrico, el manual de monitor de AIN-C, tarjetas de seguimiento al crecimiento de niños y niñas, la gráfica de crecimiento, otros documentos oficiales y formatos para controles y reportes. | |
| El proyecto también introdujo un sistema de Registro Digital de Actividades de Nutrición (REDI-AN) para la toma de decisiones basadas en evidencia. | |
| Utilizando datos proporcionados por este sistema, el proyecto planificó eventos de seguimiento y asistencia técnica, optimizando así la supervisión capacitante. Realizamos 294 visitas de seguimiento y asistencia técnica práctica a personal capacitado. |
Gracias a los esfuerzos de USAID Avanzando la Nutrición, 133 comunidades (incluyendo 44 nuevas comunidades) del occidente de Honduras están recibiendo servicios de AIN-C y se prevé que la calidad de los servicios mejore con la formación y supervisión del proyecto.