A landscape assessment, ranking exercise, and survey informed a priority list of methods, tools, and metrics to evaluate informal and formal market food environments. Authors advocate for a mixed-methods approach to monitoring and evaluating market food environments.